ママの愛称が「私のノミ」？…日本と欧州とでは”愛称のつけ方”に違いがありすぎる【ボンジュール！パパはフランス人】その１５
パパ（フランス人）、ママは（日本人）、ムスメちゃんの３人家族が紡ぐ、お国が違うだけでさりげない日常がホッコリしちゃう、ステキな漫画をご紹介します♬
漫画家＆イラストレーターの「フランスっぽい日常FRJPさん」(vamomoko)の夫はフランス人！お国が違うだけでさりげない日常がホッコリしちゃう、ステキな漫画をご紹介します♬
前回ご紹介したマンガ記事はこちら
第15話「愛称アレコレ」
vamomoko（大場ももさん）曰く「皆さんはパートナーの事を何と呼びますか？オットは私のことを【Ma puce（マ ピュス)】と呼びます。ワタシは未だに模索中。」
はじめまして！「マ ピュス」の意味、ノミと知って笑いました！
出典：www.instagram.com
我が家では、私がどこかぶつけたときに”oh poor panda”と言われたことがあります。
パンダ？なんでパンダ？と素で聞いたら、”可哀想なパンダ、可愛くない？”と。
可愛いの基準がなんか違うなぁと思ったことを「マ ピュス」のお話を見て思い出しました。
ノミは小さくて、いつも自分のそばにいるって言うことですよ。私もこの呼び方が大好きです！
出典：www.instagram.com
私のフランス旦那は私を「mon petit poisson bsllon（ふぐちゃん）」と呼んでます…怒った顔がフグに似ているからだそうです。。。
出典：www.instagram.com
フォローよろしくお願いします！
Curator
このキュレーターの記事を見る
