【ファンタジーを感じる】可愛らしき“勘違い”あるある!日本語、ムズカシイヨネ~!!!
学校や塾の先生の言葉、テレビのニュースなどなど普段は使わないようなちょっとムズカシイ言葉を耳にしたとき。自分の頭が面白く脳内変換することってありますよね~!
あぁ可愛らしき勘違い
「りり(@riri_DBD)」さんがツイートしたのは、子どもの頃に誰しも一度は経験したであろう懐かしき“勘違い”。
分かる分かる、めちゃくちゃ分かるぅ!!!
小学生の頃は台風一過って言葉を「台風一家」だと勘違いしてて、どんな破天荒な家族だろうって思ってた
— りり (@riri_DBD) 2018年10月1日
あと塾の先生から、テストは選択問題だよって聞いて「洗濯問題ってどんな問題だ」って考えてた
漢字が違えば意味も大きく変わりますが、耳で聞く分には一緒ですもんね~!
「台風一家で気温も上がり」って台風一家の影響力どんだけ~!!!!熱気~!!!!
ツイッターではその他の「勘違い」ワード続々
今朝のふぁんさん夫婦の会話も似たような感じだったよ(笑)
出典:twitter.com
ちなみに旦那くんは昔あった「汚職事件」を「お食事券」と勘違いしてた猛者(*´`)
悪い感じがいっきに無くなりますね!!!!
波浪警報をハロー警報、埼京線を最強線、東名高速道路を透明高速道路て捉えたりするアレですね 懐かしい気分になります
出典:twitter.com
「ハロー警報」は私も経験アリ!台風の時になぜあんなにワクワクしたのか……いま思えば陽気な「ハロー警報」の影響かもしれません。
「透明高速道路」とかはいっきにマリオカート感出ますね!ヒィーヤッホウ!!!
誰もが一つは持っている「勘違い」!?
いろんな“勘違い”ってけっこうオモシロイもの。意外とみなさん、何かを勘違いしていることがあるんですよね!
タイプは違いますが、私は俳優の「時任三郎(ときとう さぶろう)」さんをずっと「とき にんざぶろう)」だと思ってました。あるあるですよね!
テレビを見ながら母に「ときにんざぶろうさん出るよね」って言った時「どこの警部補wwww」ってツッコまれたのが未だに赤面です……( ˘ω˘ )
童謡「静かな湖畔」で鳴いているのが「ハトじゃない」と知ったときも愕然としましたね……。(完全なる空耳)
みなさんにも身の回りの“勘違いエピソード”があれば、ぜひぜひツイッターでつぶやいてみてくださいね~☆
フォローはこちらから!