• TOP
  • ニュース・エンターテイメント
  • イタリアのクリスマス【お菓子編・パネットーネ&パンドーロ】

イタリアのクリスマス【お菓子編・パネットーネ&パンドーロ】

Middle img 5360112b c9c9 4e0c a94d 80e05745f580
参照 : www.alsavoia.com
いよいよクリスマス!この時期しか出回らない、美味しい伝統スイーツがいっぱいです♡中でも定番中の定番、パネットーネとパンドーロをご紹介します!
Ostia
Large img 5360112b c9c9 4e0c a94d 80e05745f580
参照 : www.alsavoia.com

イタリアのクリスマスを象徴する伝統菓子といえば、パネットーネとパンドーロ。クリスマス シーズンになるとスーパーはもちろん、お菓子屋さんやパン屋さんにずらりと勢ぞろいします。

Panettoni
出典 : www.ilfattoalimentare.it

どちらも卵黄をたっぷり使い、天然酵母でゆっくり発酵させて作るブリオッシュ生地が主体の柔らかなスポンジケーキです。 イタリアでは、クリスマス シーズンになると毎年恒例のパネットーネ&パンドーロのCMが流れ、これを聞くと「あー、もう12月だなー」と実感したります。

2015 11 02 23 10 16  154458698
出典 : m.youtube.com

パネットーネは、日本でも輸入食材店やイタリアン レストランで扱われるようになったので、ご存知の方もいるのでは?この記事には、自宅でも作れるレシピやイタリアで人気のデコレーション アレンジも掲載しました。今年のクリスマス、ぜひイタリア風にお祝いしてみてください。

パネットーネとは...

パネットーネ種の酵母を用いてゆっくり発酵させたブリオッシュ生地の中に、レーズン、プラム、オレンジピールその他のドライフルーツを刻んだものを混ぜ込んで焼き上げた、甘く柔らかなドーム型の菓子パンのこと。
出典:ja.m.wikipedia.org
Pannatone1
出典 : veneziaeventi.com

その起源は諸説ありますが、有名なのはルネサンス期、1500年頃のミラノに、ルドヴィーコ・スフォルツァ公爵の宮廷で誕生したという説。

トーニという宮廷の若い見習い職人が、クリスマス用のお菓子を焦がしてしまい途方に暮れているボスに、自分の試作品を代わりに出すことを提案し「パーネ・ディ・トーニ(Pane di Toni)」(トーニのパン)と紹介した
出典:porcozine.porcovino.com

のが大成功したのだそうです。しかし、

最も信憑性が高いのは、「il pan de ton(パン・デ・トン)」と呼ばれるパネットーネの遠い親戚にあたる高級パンから来たという説
出典:porcozine.porcovino.com

と言われています。このパンはクリスマスの時だけ、貧しい人々にも分け与えられていたんだとか。 その後イタリア全土に広まり、近代には大量生産されるようになったパネットーネ。2005年には「各材料とも一定量以上の基準を満たし、決められた製法で作らなければいけない」という規定が制定されました。こうして伝統の味が受け継がれているんですね。加えて近年ではさまざまなバリエーションが作られています。 こちらはアーモンドとシュガー コーティングのパネットーネ。

4964f8d94356a19685971a08f0bd602f
出典 : www.miomyitaly.com

チョコチップ入り。

Vincente delicacies covers glamour product panettoni 02 1920
出典 : vincentedelicacies.com

ピスタチオクリーム入り。

Pistacchi
出典 : www.google.it

この他、コアントロー入り、チョコクリーム入り、チョコレート生地タイプやオレンジクリーム入りなどなど、ほんとにたくさん種類があって、毎年どれにしようか悩んでしまいます。

Ci image 5661 l
出典 : www.ctmmagazine.it

また、ミラノはスカラ座の横にある、1817年創業の高級パスティッチェリア(お菓子屋)、COVAのパネットーネは世界的に有名です。

34 pnt 1120g milano tovaglia
出典 : www.panettonigcovaec.it
その美味しさから、イタリアの作曲家ジュゼッペ・ヴェルディが、妻でソプラノ歌手のジュゼッピーナ・ストレッポーニによくパネットーネを買って帰った
出典:porcozine.porcovino.com

というエピソードもあるほど。1度は試してみたい!

デコレーション アレンジ

ここ数年で人気なのは、ドーム型のパネットーネを使って伝統的なクリスマス オーナメント、プレセピオを作っちゃうアレンジです。

プレセピオについてはこちらの記事へ!

0ba12fbc62b08ab50e45e32234625e2d
出典 : s-media-cache-ak0.pinimg.com

食べられるプレセピオの飾り付けには子どもたちも大喜び!

Panettone20farcito20e20decorato20presepe
出典 : www.grangaladicreme.it

パンドーロって...

パネットーネと同じ生地が主体のパンドーロ、こちらはヴェローナの銘菓です。

1e6b05c025e6fe932afe2bd6f8891829
出典 : cindystarblog.blogspot.com.es
「黄金のパン」という意味を持つパンドーロの名前は、卵が生地に与える黄金色に由来すると言われています。
出典:compitum.net

ドライフルーツが入らないシンプルでしっとりしたブリオッシュ生地が特徴。イタリアでは、パネットーネよりこちらを好む人も多いくらいです。

こちらも起源は諸説あります。1500年代、ヴェネツィア共和国人民の貴族の食卓に供されていた金箔(オーロ)の紙でくるんだパン菓子(パン・デ・オーロ)だという説や、13世紀頃からヴェローナ地方にあったナダリンという星型のパンケーキが祖先だという説、さらに、16~17 世紀にオーストリアのハプスブルク家から持ち込まれたパン菓子が起源、という説も有力と言われています。 現在の形のパンドーロが完成したのは、

1894年に、ドメニコ・メレガッティ ( Domenico Melegatti ) という人が、印象派の画家アンジェト・ダローカ・ビアンカ ( Angelo Dall'Oca Bianca ) の知恵を借りて、八角形の高さのあるやわらかいケーキを考案し特許を取得しました。 これがパンドーロが世に出た最初の記録
出典:blog.livedoor.jp

だそうです。

Bauli pubblicit  pandoro
出典 : www.giornalettismo.com

パンドーロは頂く直前に粉砂糖をまぶすのですが、これはたいてい子どもたちの仕事。パンドーロを大きなビニール袋に入れて、中にたっぷり粉砂糖をかけ、袋を閉めてシャカシャカ振るんです。一生懸命シャカシャカする子どもたちの笑顔は、イタリアのクリスマスに欠かせません! さて、このパンドーロもバリエは無数。 チョコチップ入りで、粉砂糖の代わりにカカオをまぶすタイプはちょっと大人な味わいです。

Tre pandoro chocolate slice
出典 : shopitalyonline.com

こちらは、ジャンドゥイヤというヘーゼルナッツ クリーム入りのタイプです。

A5ab7c 4ee1903cc5e140d6ac2e31530ea5fd9e.jpg srz p 3916 1832 75 22 0.50 1.20 0
出典 : www.melegatti.it

この他、左からレモンリキュール入り、ホワイト&ブラックチョコクリーム入り、チョコレート生地タイプ、ホワイトクリーム入り...。

Content foto 4045 l
出典 : www.ctmmagazine.it

デコレーション アレンジ

最近流行りのデコレーションは、横にスライスして少しずつずらして重ね、トッピングをしてクリスマスツリーに見立てるというもの。 上から見て星型の形状をうまーく利用した飾り付けですね。

65483628d49a5fe2b4a148e717b7c427
出典 : www.ipasticcidiluna.com
Pandoro a forma di albero con zucchero a velo e frutta fresca
出典 : ricette.pourfemme.it

あえてスライスしたままを並べるのも星型が特徴的でステキ!

Un albero di pandoro addobbato con la frutta
出典 : www.ricettedintorni.net

ラッピングもカワイイ♡

クリスマス プレゼントとして贈り合うこともあるパネットーネとパンドーロは、素敵なラッピングも魅力のひとつ。 大型量販店でも、箱入り•缶入りなど、様々なパッケージがあります。

Panettonerow
出典 : www.limoncello.co.uk

お菓子屋さんやパン屋さん、高級食品専門店などでは、カラフルでおしゃれなラッピングが華やかに目を引きます。

13 castroni panettoni 1024x308
出典 : www.romapratishop.com
40d38a9b4a80014bee998d6b8d95ecbe
出典 : www.panettonigcovaec.it
Panettone cappelliera
出典 : www.google.it

スプマンテ(イタリアの発泡酒)やその他のクリスマス菓子、食材と合わせてカゴに入れ、ギフトセットにするのも定番。

Confezioni regalo 3big
出典 : www.gilber.it

ミニ(100g)タイプなら、ツリーに飾ることもできちゃう♪

Balocco christmas balls
出典 : www.capriflavors.com
58 pnt 50g expo
出典 : www.panettonigcovaec.it

レシピ&オンラインショップ

パネットーネの生地の発酵にはパネットーネ酵母が必ず使用されなくてはならず(パネットーネ酵母は仔牛の小腸から採取される特殊なイースト)、発酵と生地を休ませる事を何度も繰り返し手間がかかる。そのため、マンマの味が一般的であるイタリアの家庭でもパネットーネだけはパン屋さん、お菓子屋さんの仕事
出典:ja.m.wikipedia.org

‥なんですが、ドライイーストや出来合いのブリオッシュ生地を使えばお家でも手作り可能! 本来のパネットーネ&パンドーロは、500gや1kgのどっしりしたケーキですが、ホームメイドならミニ タイプがおすすめです。

26.100.63.0068 05
出典 : www.silikomart.com

簡単パネットーネのレシピ

ブリオッシュ生地で作ります。型はマフィン型や紙コップでOK!

簡単パンドーロのレシピ

本場のレシピで使う発酵種ではなく、イーストを使用し発酵過程を省略したレシピです。

ホームベーカリーを使った本格パンドーロのレシピ

可愛くラッピングしてパーティに華を添えてみましょう。

852f6ff58de3c386476adf0cf03f8f83
出典 : www.foodthrualens.com
81907174 o
出典 : www.la-gourmandise-selon-angie.com

パネットーネ関連のオンラインショッピングはこちら

パネットーネの材料や型などを購入できます。

イタリア直輸入高級パネットーネの通販

Pandoro a
出典 : www.engage.it

パネットーネ、パンドーロは賞味期限が 2~3か月と長く、クリスマス前からお正月過ぎまで、朝ごはん代わりにひと切れずつ食べたりします。そのままでも美味しいですが、軽く温めて、生クリームを添えるとしっとり感が復活!ぜひお試しください!

Curator
このキュレーターの記事を見る
1時間1000円〜  24時間即日も手配可能な人気のオンラインベビーシッターサービス
0歳〜12歳のお子様を対象としたサポートの他、産前産後のママケアもできる資格保有者が200名以上活躍中です。家庭教師、家事のお手伝い、病児保育など利用範囲が広い上に、通常のシッターサービスの3分の1の料金で利用できると、リピート率はなんと80%!
今すぐチェック!
キッズラインが厳選したキッズサポーターたち
1時間1000円〜  24時間即日も手配可能な人気のオンラインベビーシッターサービス
0歳〜12歳のお子様を対象としたサポートの他、産前産後のママケアもできる資格保有者が200名以上活躍中です。家庭教師、家事のお手伝い、病児保育など利用範囲が広い上に、通常のシッターサービスの3分の1の料金で利用できると、リピート率はなんと80%!今すぐチェック!
キッズラインが厳選したキッズサポーターたち
Middle img 5360112b c9c9 4e0c a94d 80e05745f580
この記事が気に入ったら「いいね!」しよう
Up to you!の最新情報をお届けします
Related
 関連記事 
おすすめシッター紹介中
おすすめシッター紹介中